Versies (EP)
Doe Maar en diverse artiesten
Doe Maar bewerkingen door hiphopartiesten. Het idee is zo logisch dat het al eerder is bedacht. Zo stonden Brainpower en Def P op het laatste studioalbum van Doe Maar uit 2000 en scoorden Postmen & Def Rhymz in 1999 een grote hit met hun bewerking van De Bom. Toen het huidige project werd aangekondigd, zei Top Notch baas Kees de Koning: “Qua sound en arrangementen zijn die liedjes nog zo modern en fris. Het is zo mooi opgenomen en zit zo goed in elkaar. De meeste nummers zijn ook nog steeds relevant, zet ze nog maar eens op.”
Dat een bewerking van Doe Maar materiaal door rappers en producers een logisch idee is en dat De Koning in de positie is zo’n project uit de grond te stampen, betekent nog niet dat het een goed en geïnspireerd product hoeft op te leveren. Een open goal levert vaak genoeg geen doelpunt op, of een lelijk afmakertje. Maar alle mogelijke valkuilen zijn op Versies kundig ontweken. Tussen de negen bewerkingen op deze EP staat geen enkele misser. Met de plaat wordt het oeuvre van de beste Nederlandstalige popband van toen, op creatieve wijze nieuw leven ingeblazen.
Je kunt enorm veel doen met een originele track. Op Versies komen diverse manieren langs om een liedje aan te pakken. Van herintepretaties, covers tot sampling. De plaat opent met een klassieke bewerking door Gers Pardoel en Postman. Liever Dan Lief wordt in ere gehouden en krijgt een kleine update. Niet alleen is Gers liever dan je huidige vriend, hij is ook een boef en kan beter rappen dan je huidige man. De track krijgt ook een sterk extra refrein. Het dichtst bij een klassieke cover komen The Opposites met Belle Hélène. De track is compleet opnieuw gearrangeerd en bevat geen originele samples. De spacey sound van hun huidige single Slapeloze Nachten is doorgetrokken in deze cover. Een diepe bas zorgt voor een dubby onderlaag. De zang van Willem is passend, de verse van Big 2 zorgt voor peper. Zijn flow lijkt geïnspireerd door Bone Thugs-n-Harmony, opnieuw populair gemaakt door A$AP Rocky, om gevolgd te worden door een knappe breakdown. Deze track kan het ook prima gaan doen in de clubs.
Na de bewerking en cover zorgt Fresku met producer Y’Skid voor een complete herinterpretatie van het nummer Pa. In het origineel vecht Doe Maar voorman Henny Vrienten zich los van de ouderlijke macht en regeltjes. Hij weigert in te stemmen met de gedachte dat hij een mislukking is en pleit voor een eigen weg in het leven. Op geheel eigen en persoonlijke wijze doet Fresku dit op zijn versie. Van zijn ontvoering op jonge leeftijd naar Curacao werd de afgelopen jaren al wat bekend. De luisteraar krijgt een indringende inkijk in het leven dat een jonge Fresku daar had en hoe hij daar nu op terugkijkt. Zelfontplooiing en creativiteit in combinatie met een generatiestrijd en tegen de stroom in roeien, blijken ook voor Fresku de oplossing naar rust en eigenheid.
Deze herinterpretatie van de originele thematiek staat ook aan de basis van het sterke Doris Day door Sef en Spinvis. Het origineel is een droogcynisch ska-liedje. Door een compleet nieuw arrangement van Spinvis wordt het een speels en traag dubnummer. Sef trekt de thematiek door en ageert op zijn manier tegen het volgzame burgerlijke leven en breindodend vermaak op televisie. In deze variant moeten talentenjachten het ontgelden. In een tijd dat menig rapper furore maakt door samenwerkingen en schnabbels met diverse middle of the road artiesten, zegt Sef hard NEE en kiest hij partij tegen Marco Borsato, Albert Verlinde en Gordon. Het staat de Amsterdamse mc een stuk beter dan het afstandelijke en ongrijpbare karakter dat hij op zijn soloalbum naar voren bracht. Een heel album Sef en Spinvis? graag!
Op Alles Gaat voorbij horen we voor het eerst in lange tijd weer Mis en Shy als PostmEn. Ze blijven vrij dicht bij het origineel, maar door het speelse hart onder de riem van Kraantje Pappie en de knappe zang van Shy, vormt het een prima single. Winne, Sticks en Rico maakten samen met Kubus een track die in een perfecte wereld ook een single zou zijn, maar nu bovenal een muzikaal hoogtepunt vormt. Kubus samplet het melodica-loopje en bouwt het uit tot een stoempende industriele sound. Thematisch duiken de drie mc’s dieper in op de struisvogelmentaliteit waar de originele tekst over gaat; Van YOLO tot jonko. Of zoals Sticks rapt: En je zegt me 'Stick, je klinkt moralistisch' / Beter dat dan onwetend, dom, 'Ik wist niets'.
Nederwiet wordt uiteraard door Kempi onder handen genomen, over een productie van PostmAn. Ergens jammer dat de persoonlijker teksten van Kemp nu voor een breder publiek verborgen blijven, maar het levert wel een prettig energieke niets-aan-de-hand banger op. Producer Y’Skid heeft tot slot een gekke minimalistische beat gemaakt voor de prins Extince met een sample van Alles Gaat Voorbij. De favoriete rapper van Doe Maar houdt zich vervolgens niet aan de opdracht en krijgt een lichte voorkeursbehandeling. Peter de Eerste maakt zich er overigens niet makkelijk vanaf. Hij spit een droogkomische brag ‘n boast funktrack, die doet uitzien naar een nieuw rapalbum van de Exter.
Versies is natuurlijk geen klassiek album met kop en staart. Maar de manier waarop de nummers door alle artiesten onder handen zijn genomen en de creativiteit en vindingrijkheid waarmee dit is gedaan, zorgt voor een samenhangende EP die laat zien hoeveel verder we al weer zijn ten opzichte van de rapbijdragen op de laatste studioplaat van Doe Maar. Al laat slottrack De Bom van Postmen & Def Rhymz nog wel even horen hoe zij hun tijd ver vooruit waren.
(8,5)
Laatste recensies
